ROUTE NATIONALE
  • Garage Helweg
  • ROUTE NATIONALE
  • ALBUM
  • BLOGS
  • CARTES POSTALES
  • EN ROUTE
  • D I S C L A I M E R
  • CONTACT

ALBUM

Uit het vergeetboek

29/6/2012

1 Reactie

 
Foto
© Jasper Simts
Bijgevoegde foto komt uit ons familiearchief en wil ik je zeker niet onthouden. De kwaliteit is zeer matig, maar de afbeelding maakt veel goed. Het is een dia die gemaakt is in de zomer van 1983, ergens in de omgeving van Perigueux. Nadere details onbreken helaas. Onvoorstelbaar dat dit soort museumstukken toen gewoon langs de weg te zien waren!

Jasper Smits
1 Reactie

Gepaste trots

27/6/2012

6 Reacties

 
© Koen Beekmann
Vakantie in 1959, in een tijd dat lang niet iedereen een auto had en een groot deel van het wagenpark bestond uit kleine auto's. In die jaren was een 2cv geen geinig tweede autootje, maar een serieus bezit van hele gezinnen. Mijn vader was destijds pas 29 en de 2cv zijn grote trots. Als jong en waarnemend fysiotherapeut werd hem door de oudere collega op het hart gedrukt vooral niet met de auto voor te komen rijden bij de mensen, maar 'm een paar straten verder te parkeren. Men zou eens de verkeerde indruk kunnen krijgen...
In 1959 ging de vakantie naar het Lago di Garda. Vier volwassen en hun bagage en dat allemaal bergop-bergaf met maar 18 pk. Je kunt je nauwelijks voorstellen dat dit niet als een hele onderneming werd ervaren, want de Brenner en de Grossglockner waren voor zo'n eendje met volle bepakking een hele beproeving. De bovenop de top gekochte plaquettes die later op de gril geschroefd werden, zijn naast de foto's het stille bewijs van een tijd dat de heen en terugreis voor minstens zoveel verhaal zorgden als de tussenliggende dagen aan het meer. Onderweg werd overnacht in een hotel of pension en af en toe moest je wel eens langs de garage voor olie of een andere kleinigheid want de auto werd vol belast.

Deze 2cv uit Belgische productie was twee jaar oud toen mijn vader hem kocht en een ex 'Bierwacht' auto in donkerblauw met lichtgrijs. De Belgische Citroën fabriek leverde ook tweekleurige deux chevaux voor zover ik weet, maar of dit een fabrieksuitvoering is geweest of, zoals veel gebeurde, later door een carrosseriebedrijf is voorzien van de tweede kleur, is niet meer te achterhalen. Uiterlijke 'Belgische details' waren de langere stalen achterklep, waarachter onderin het reservewiel lag met daarop een vlakke vloer, de achterlichten op de achterschermen, de grotere derde zijruiten in een tijd dat Citroën Frankrijk die extra zijruiten nog helemaal niet leverde, de trapezium-vorm van de achterruit, de alu wieldoppen en bumpers. Het lijkt of die voorbumper wat scheef hangt, maar ik heb nog geen enkele andere foto gezien van een Belgische 2cv waarbij ze niet net zo scheef hingen.


Koen Beekmann
Foto
de obligate schildjes als souvenir
6 Reacties

AMItié terminée

16/6/2012

1 Reactie

 
In een oud familiealbum vond ik foto's terug van een van de 2cv's van mijn vader (ja, de vrouw is mijn moeder), en de splinternieuwe AMI 6 van mijn ouders. De (rode) 2cv is aan het grote derde zijraam te zien een in België geproduceerde 'ribbelkap' van eind jaren '50 (de foto zal uit 1959-1960 zijn schat ik). De blauwe met wit dak AMI moet ook uit Belgische productie komen gezien het ontbreken van het zwarte vlak op de bumper achter het nummerbord. Franse AMI's hadden dat zwarte vlak en Belgische niet. Deze foto is waarschijnlijk uit 1962 en dit moet een van de eerste AMI''s zijn die al schuifruitjes in de achterportieren had. Mijn vader was in eerste instantie van plan geweest om een Panhard PL17 te kopen (jammer, jammer...) maar het werd de nieuwe AMI, die kwalitatief zo slecht bleek dat zijn Citroën liefde daarna over was.
De AMI 6 was de eerste echt nieuwe auto van mijn vader/ouders en al vrij gauw bleek die auto niet goed ontvet te zijn geweest voor het spuiten want de lak kon er als vellen afgetrokken worden. Het is destijds onder garantie van Citroën Nederland verholpen (opnieuw gespoten) maar al na twee jaar drukte mijn vader ergens dwars door het plaatwerk van zijn trotse bezit (helemaal doorgerot) en was zijn aardigheid er helemaal van af. De rest van de familie bleef Citroën rijden (AZAM, Ami 6 break, DS'en) maar mijn vader stapte over naar (toen nog wel) degelijker engels. Zeer waarschijnlijk was het niet veel anders gelopen als het toch die Panhard PL17 was geworden met de fragiele techniek en het even dunne plaatwerk.De introductie van de Dyane, de AMI 8 en de GS heb ik als klein jongetje nog wel samen met hem meegemaakt bij de dealer maar een Citroën kwam er bij hem nooit meer.
Koen Beekmann
© Archives Koen Beekmann
1 Reactie

    Album

    Franse voitures uit het familie-album. Auto's die u ooit zelf bezat, die een bijzondere rol speelden in uw familiegeschiedenis of die anderszins indruk hebben gemaakt.


    Foto

    Index

    Alles
    24 Heures Du Mans
    ALBUM Albert Roos
    ALBUM André Van Dijke
    ALBUM Anton Van Gent
    ALBUM Arnold Waardenburg
    ALBUM Ben Alberts
    ALBUM Boerbon
    ALBUM Bram En Annie
    ALBUM Christian Delwiche
    ALBUM Erik Verhaest
    ALBUM Esther
    ALBUM Fred Van De Griendt
    ALBUM Geeske Verhoeve
    ALBUM George Pol
    ALBUM Ger Hendriks
    ALBUM Hari Verkaaik
    ALBUM Henk-Jan Schagen
    ALBUM Henri Vermeer
    ALBUM Herman Spannenberg
    ALBUM Jasper Smits
    ALBUM Jeroen Van Tongeren
    ALBUM Kees Jan Smit
    ALBUM Koen Beekmann
    ALBUM Kristof Van Dooren
    ALBUM Marcel Boyer
    ALBUM Marc Noordink
    ALBUM Niko Bloemendal
    ALBUM Paul Oud
    ALBUM Peter Drijver
    ALBUM Pim Berends
    ALBUM Rendert Vermeer
    ALBUM Rien Kijl
    ALBUM Theo Van Os
    ALBUM Wim Noorman
    ANWB
    ANWB Alarmcentrale
    Ari Vatanen
    Bernay
    Boulevard Saint-Raphaël
    Bretagne
    Cambrai
    Cannes
    Circuit Le Mans
    Citroën 2CV
    Citroën Activa 2
    Citroën Ami 6
    Citroën AX
    Citroën C15
    Citroën DS
    Citroën DS19
    Citroën DS21 Pallas
    Citroën DS Break
    Citroën DS Cabriolet
    Citroën Dyane
    Citroën GS
    Citroën GSA
    Citroën GSA Break
    Citroën GSA Service
    Citroën GS Break
    Citroën HY
    Citroën HY
    Citroën ID / DS
    Citroën Méhari
    Citroën SM
    Citroën Tracteur
    Citroën Visa Découvrable
    Dinky Toys
    Dordogne
    Drôme
    Ferguson
    Fiat 127
    Fiat 132
    Ford Consul
    Ford Versailles
    Gacé
    Grenoble
    Guérande
    Honfleur
    ICCCR
    Jawa
    Le Conquet
    Le Mans
    Limousin
    Louverné
    Madame Citroën
    Maus Gatsonides
    Mercedes-Benz W114
    Nice
    Norev
    Normandie
    Opel Rekord Diesel
    Panhard Dyna Z1
    Panhard Dyna Z12
    Panhard PL17
    Peugeot 102
    Peugeot 104
    Peugeot 203
    Peugeot 204
    Peugeot 205
    Peugeot 301 D Commerciale
    Peugeot 305
    Peugeot 306
    Peugeot 402
    Peugeot 403
    Peugeot 404
    Peugeot 504
    Port-Louis
    Reclame
    Renault 11
    Renault 11
    Renault 12
    Renault 16
    Renault 19
    Renault 20
    Renault 30
    Renault 4
    Renault 4F4 Sinpar
    Renault 4F6
    Renault 5
    Renault 6
    Renault 8
    Renault Caravelle
    Renault D22
    Renault Frégate
    Renault Kz
    Renault Monasix
    Renault Twingo
    Route Napoléon
    Rue
    Saint-Malo
    Shell Shop Hattem
    Simca 1000
    Simca 1100 Spécial
    Simca 1100 TI
    Simca 1100 Tourist
    Simca 1300
    Simca 1500
    Simca Ariane
    Simca Chrysler 160
    Simca Chrysler 180
    Simca Chrysler 2 Litres
    Sparta
    Talbot Horizon
    Taxi
    UNIC Speelgoedauto
    ZKH Prins Bernhard


    Archives

    Juni 2020
    Februari 2020
    November 2019
    Oktober 2019
    Februari 2019
    November 2018
    Oktober 2018
    September 2018
    Maart 2018
    December 2017
    November 2017
    Oktober 2017
    Mei 2016
    April 2016
    Maart 2016
    Februari 2016
    Januari 2016
    December 2015
    November 2015
    Oktober 2015
    September 2015
    Juli 2015
    April 2015
    Maart 2015
    Oktober 2014
    Augustus 2014
    Juli 2014
    Juni 2014
    April 2014
    Maart 2014
    Februari 2014
    Januari 2014
    December 2013
    Oktober 2013
    Augustus 2013
    Juli 2013
    Juni 2013
    Mei 2013
    April 2013
    Maart 2013
    Februari 2013
    November 2012
    September 2012
    Augustus 2012
    Juli 2012
    Juni 2012
    April 2012
    Februari 2012
    Januari 2012
    December 2011

Powered by Create your own unique website with customizable templates.
  • Garage Helweg
  • ROUTE NATIONALE
  • ALBUM
  • BLOGS
  • CARTES POSTALES
  • EN ROUTE
  • D I S C L A I M E R
  • CONTACT